Bom dia! Boa tarde! Początek roku to dla wielu z Was, w tym nas, czas pewnych podsumowań. W kwietniu 2021 roku opublikowaliśmy wpis o podjęciu się wspólnego projektu: nauce portugalskiego. W tym roku go zakończyliśmy, na ośmiuset dniach wspólnej nauki.
Zakończyliśmy, ale wynik jest ciężko mierzalny. Poniżej kilka wniosków. Zachęcamy do lektury ☺️.
Wnioski z nauki
Zbudowaliśmy nawyk systematycznej nauki. Moblilizował nas do tego mechanizm wbudowany w aplikację Duolingo. Dzięki niemu, conajmniej te 10-15 minut dziennie poświęcaliśmy na przeklikanie kilku zadań czy powtórek.
Poznaliśmy wiele podstawowych słówek i zwrotów. Podstawy gramatyki języka portugalskiego.
Zauważyliśmy, że aby przeskoczyć na wyższy poziom i usystematyzować naszą naukę, potrzebowalibyśmy zainwestować w podręczniki lub lekcje.
Ten rok zweryfikował nasze priorytety. Narodziny Jasia, jego rozwój i zmieniające się potrzeby. Nasze starania o zapewnienie mu jak najlepszego startu. To wszystko kosztowało i ciągle kosztuje nas wiele wysiłku.
Zakończenie nauki
Po osiagnięciu z końcem lipca pułapu ośmiuset dni nauki, po prostu przestaliśmy dalej to robić. Bez rozgoryczenia, smutku czy uczucia porażki,
Dlaczego? Być może czas by się znalazł, ale tak jak napisaliśmy wyżej, jakbyśmy chcieli kontynuować tę naukę dalej, chcielibyśmy przeskoczyć na wyższy poziom (podręczniki, korepetycje), a na to już czasu prawdopodobnie by zabrakło.
Zabrakło też większego celu, niż tylko nasz pomysł na wspólny projekt, zrodzony z sympatii do Portugalii. Nie używamy tego języka w pracy. Nie potrzebujemy go do komunikacji ze znajomymi (z których niektórzy rozmawiają po portugalsku, ale również i po angielsku 🙂 ). Nie planujemy też na ten moment przeprowadzki do krajów portugalsko języcznych. Nie mniej, nie uważamy tego czasu za stracony.
Na naszych pogadankach w ramach kursu dla narzeczonych, zachęcamy pary do podejmowania wspólnych wyzwań i projektów. Poznanie się w innej sytuacji, nabycie razem nowej wiedzy, wzajemne wspieranie i motywowanie się do nieodpuszczenia – to wszystko nas wzajemnie formuje i daje pozytywny wkład w naszą dalszą przyszłość.
A czym więcej zainwestujemy w nas teraz, tym dłużej w nas to będzie pracowało i tym „bogatszymi” ludźmi będziemy w przyszłości 🥰. *
Pozdrawiamy
Sylwia i Karol
* tak działa procent składany 😅